Julklappstips: Tomten är vaken av Astrid Lindgren

Tomten är vaken är en mycket trevlig liten julsaga som skrevs av Astrid Lindgren på 60-talet. Den publicerades på tyska på ett tyskt förlag och är en tolkning av Viktor Rydbergs klassiska juldikt Tomten. Orginaltexten har sedan dess varit försvunnen men är nu återfunnen och upptryckt lagom till jul. Illustrationerna står ALMA (Astrid Lindgren Memorial Award)- pristagaren Kitty Crowther för. I boken skildras den gamla gårdstomtens alla sysslor på gården. Tomten bor i en liten vrå på höskullen och är vaken när alla människor sover. Han sköter om ladugården, redskapskjulet och stallet där han viskar med djuren på "ett tyst tomtespråk" som bara de förstår. Detta tomtespråk löper som trevliga små verser parallellt med handlingen. Och jag har inget ont att säga om den här mysiga julsagan, Astrid Lindgrens språk är magiskt och boken andas julefrid. Läs Tomten är vaken i den bistra vinternatten, kanske som godnattsaga på självaste julafton?

/Sara